| 1. | Our mediation efforts were dogged by bad luck.
nos efforts de médiation ont été sapés par l'infortune. |
| 2. | It was just bad luck that it happened in belgium.
la belgique a joué de malchance. |
| 3. | He appears in Bad Luck and Trouble.
Il est lourdement endetté et en difficulté. |
| 4. | Clarke's run of bad luck continued.
La carrière de Ric Flair a continué. |
| 5. | For many, this incident meant bad luck.
Cet acte entraîna bien des malheurs. |
| 6. | It is our bad luck and their good luck.
tant pis pour nous , et tant mieux pour eux. |
| 7. | This is believed to cause bad luck.
Comme chacun le sait, cela est réputé porter malheur. |
| 8. | Lamenting wrong decisions or bad luck.
Il prend alors le sens de mésaventure ou de mauvaise chance. |
| 9. | So if you give (in) to the bad luck, you will die.
Choisissez le mauvais, et vous mourrez). |
| 10. | If a black cat walks towards someone, that person will have bad luck.
Si un chat noir traverse devant vous, cela porte malheur. |
